Freeyad Ibrahim, voormalig docent Engelse literatuur in Irak, woont al ruim vijftien jaar in Nederland. Als Koerdische Irakees was hij in zijn vaderland zijn leven niet zeker in de tijd van Saddam Hussein. Is er veel veranderd in Irak? Nee, het is zelfs erger geworden, onmenselijkheid viert er hoogtij.Hij heeft zich gesetteld in ons land, met name Friesland. En hij komt in ons land niet aan de bak qua werk, dus houdt hij zich voornamelijk bezig met fietsen en kijken. Kijken naar het mooie dat ons land te bieden heeft, maar vooral kijken naar mensen en de verschillen zien met de mensen in zijn vaderland.Het is een gave om als geboren buitenlander wat je ziet ook om te zetten in begrijpelijk Nederlands. Daarin slaagt Freeyad wonderwel en menig inwoner van Friesland, met name de lezers van het Friesch Dagblad hebben hem intussen al leren kennen en waarderen.Naast deze columns heeft Freeyad ook al een aantal boeken het levenslicht doen zien: “DE advocaat, de hond en de vreemdeling”, Hallo op de fiets” en “DE vlinder en de Vleermuis”.