Catalina Steenkoop

Bewerking van de literaire klassieker 'De drie musketiers' van Alexandre Dumas. Hoofdpersoon muis DÁrtagnan is op weg naar Parijs om lid te worden van de Muisketiers, de speciale elitegroep van de koning. Al snel beleeft hij allerlei avonturen waarbij hij geholpen wordt door de drie Muisketiers, Porthos, Athos en Aramis. Deze vrije navertelling is aantrekkelijk vormgegeven. De heldere, kleurige illustraties zijn cartoonesk en paginagroot. De bladspiegel is speel en uitnodigend met een tekst waarin woorden af en toe in een andere kleur of lettertype zijn afgedrukt. Dit maakt het minder geschikt voor kinderen die dyslectisch zijn of anderszins moeite hebben met lezen. Maar weer extra leuk voor kinderen die niet snel naar een boek grijpen. Ze moeten wel het gebruik van moeilijke woorden, zoals 'verexcuseren', 'kompanen' en immens', voor lief nemen. Deze uigave staat op naam van Geronimo Stilton, muis en uitgever. In werkelijkheid is dit een merknaam, waaronder al meer dan negentig boeken zijn gepubliceerd. Voorlezen vanaf ca 7 jaar, zelf lezen vanaf ca 9 jaar.

De muis Geronimo Stilton beveelt in een inleiding de verhalen aan die tovenaar Merlijn in zijn eigen woorden verteld over Arthur die, nadat hij zonder moeite het zwaard Excalibur uit een steen heeft getrokken, tot koning van Brittanië wordt uitgeroepen. Daarmee begint een aantal op zichtzelf staande verhalen over koning Arthur en zijn ridders van de ronde tafel. Het opmerkelijke aan dit boek is dat zowel Merlijn als Arthur en zijn ridders muizen zijn. Net als in andere verhalen over Stilton is de tekst op een bijzondere manier vormgegeven. De gewone letters worden afgewisseld met woorden en letters in verschillende vorm, grootte en kleur. De bladzijde worden bovendien versierd met lange wimpels. De vele, kleurige tekeningen van de dappere muizen, die enigzins kolderiek zijn getekend, beelden het verhaal goed uit. Het boek laat jonge lezers daarmee op een speelse manier kennis maken met de beroemde Arthurverhalen. De serie bevat nog enige klassieke verhalen die op deze wijze zijn bewerkt. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca. 9 jaar.

Prachtige hervertelling van Kiplings klassieker 'The Jungle Book'(1894-1895). Met dit keer Mowgli als muis in de hoofdrol. Mowgli vlucht voor de verschikkelijke tijger Shere Khan en vindt in de jungle een wolvenfamilie, waar hij liefdevol wordt opgevoed. Samen met zijn junglevrienden, waaronder natuurlijk Bagheera, baloe, Kaa en Hathi, voert hij zijn op verdraagzaamheid en vrede gerichte strijd voor het goede en tegen het kwade. Het moment dat Mowgli moet kiezen: zal hij in de jungle blijven, of zal hij terugkeren naar zijn muizenvolk, wordt mooi beschreven. Uiteindelijk bljkt het één en ander samen te kunnen gaa, maar dan zijn er al veel hartverscheurende, soms bloedstollende avonturen achter de rug. Het verhaal in dit handzame, mooi en stevig vormgegeven boek (met glimmende omslag), wordt verteld in vlot, aansprekend Nederlands. De zinnen zijn kort en worden opgesierd met woorden die in typografie en vormgeving een speciaal en kleurig accent krijgen. De vertelling wordt ondersteund door een overvloed van tot de verbeelding sprekende, kleurige illustraties: in buttons, in de vorm van silhoueten, alsook paginagroot (hier en daar een dubbelpagina). Een spannende klassieker, op eigentijdse wijze herverteld. Voorlezen vanaf ca. 7 jaar, zelf lezen vanaf ca 9 jaar.